Belasungkawa adalah ungkapan simpati dan penghormatan yang tulus yang kita berikan kepada mereka yang sedang mengalami kesedihan mendalam akibat kehilangan orang terkasih.
 |
| Kata Ucapan Belasungkawa Bahasa Jawa |
Di Indonesia, terdapat banyak budaya dan bahasa yang kaya akan ungkapan belasungkawa, salah satunya adalah dalam bahasa Jawa.
Kata-kata belasungkawa dalam bahasa Jawa memiliki keindahan tersendiri.
Mereka mencerminkan nilai-nilai dan budaya yang dijunjung tinggi dalam masyarakat Jawa, seperti rasa hormat, kesederhanaan, dan kehangatan batin.
$ads={1}
Berikut ini adalah beberapa kata ucapan belasungkawa dalam bahasa Jawa yang dapat digunakan untuk mengungkapkan rasa simpati dan penghormatan kita kepada keluarga yang ditinggalkan:
Kata Ucapan 1:
Semoga ati kersa, lawanipun tenang lan tentrem, saget dumugi Gusti Allah ngapuntenaken putri putrane.Artinya:
Semoga hati ini sabar, keluarga yang ditinggalkan tenang dan damai, semoga Tuhan Yang Maha Esa mengampuni semua kesalahan almarhum/almarhumah.
Kata Ucapan 2:
Duh Gusti, samodra tumrap kenging pangaksami, urip iku bekti, ngaku biso nyuwun budi, sumelang ati, dumugi Gusti Allah ngapuntenaken putri putrane.Artinya:
Ya Tuhan, samudera kesedihan melanda keluarga kami, hidup adalah anugerah, kami memohon belas kasih-Mu, berbagi dalam duka, semoga Tuhan Yang Maha Esa mengampuni semua kesalahan almarhum/almarhumah.
Kata Ucapan 3:
Kulo kersaning Gusti Allah, padha alambe, padha kersa, padha kersaning Gusti Allah.Artinya:
Kami milik Tuhan Yang Maha Esa, kita datang, kita merasakan, kita kembali kepada Tuhan Yang Maha Esa.
Kata Ucapan 4:
Dumugi Gusti Allah nderekaken tempat apik kagem putri putrane.Artinya:
Semoga Tuhan Yang Maha Esa memberikan tempat yang baik bagi almarhum/almarhumah.
Kata Ucapan 5:
Wus sak gingsir, saget Gusti Allah ngadepaken kasampurnan.Artinya:
Telah berakhir perjalanan ini, semoga Tuhan Yang Maha Esa memberikan kebahagiaan.
Kata Ucapan 6:
Mugi Gusti Allah ngerti, saben jalaran uga kelangan.Artinya:
Semoga Tuhan Yang Maha Esa mengerti, setiap perjalanan juga pasti ada kehilangan.
Kata Ucapan 7:
Sumelang pangaksami ing nyuwun pangapura Gusti Allah.Artinya:
Berbagi dalam duka, kami memohon ampunan Tuhan Yang Maha Esa.
Kata Ucapan 8:
Kulo kersaning ati, kersaning Gusti Allah, samodra tumrap kenging pangaksami, saget karsaning Gusti Allah almarhum/almarhumah dipunampuni.Artinya:
Kami milik hati, milik Tuhan Yang Maha Esa, samudera kesedihan melanda keluarga kami, semoga dengan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, almarhum/almarhumah diampuni.
Kata Ucapan 9:
Mugi Gusti Allah ngapuntenaken kasalahanipun, maring Gusti Allah almarhum/almarhumah mugi dipunampuni.Artinya:
Semoga Tuhan Yang Maha Esa mengampuni segala kesalahan, kepada Tuhan Yang Maha Esa, semoga almarhum/almarhumah diampuni.
Kata Ucapan 10:
Sugeng penggalih ing dalem ati, saget Gusti Allah nderekaken kasampurnan.Artinya:
Selamat jalan di hati, semoga Tuhan Yang Maha Esa memberikan kesempurnaan.
Kata Ucapan 11:
Sampun wus katambani, Gusti Allah sinurut pisan, dumateng marang Gusti Allah kang mangartosaken sasmita Gusti Allah.Artinya:
Telah tiba saatnya, Tuhan Yang Maha Esa begitu berkehendak, kembali kepada Tuhan Yang Maha Esa yang memahami kehendak-Nya.
Kata Ucapan 12:
Semoga Gusti Allah ngadepaken sumewaning kasampurnanipun.Artinya:
Semoga Tuhan Yang Maha Esa memberikan kesempurnaan-Nya.
Kata Ucapan 13:
Mugi Gusti Allah miwiti saben uripipun kagem baktine marang-Nya.Artinya:
Semoga Tuhan Yang Maha Esa memulai setiap kehidupan bagi-Nya.
Kata Ucapan 14:
Duh Gusti, saget urip iki mugi Gusti Allah nderekaken pembebasan.Artinya:
Ya Tuhan, semoga dalam hidup ini Tuhan Yang Maha Esa memberikan kebebasan.
Kata Ucapan 15:
Nalika sampun legawa, semanten wonten kangeyaning panjenengan sedaya.Artinya:
Setelah berduka, mari kita saling memberikan dukungan satu sama lain.
Kata ucapan belasungkawa dalam bahasa Jawa tidak hanya memiliki arti literal, tetapi juga mengandung makna mendalam yang menghargai keberadaan manusia dan perjalanan hidupnya.
Dalam momen berduka, ungkapan-ungkapan ini dapat memberikan kekuatan dan penghiburan kepada keluarga yang ditinggalkan.
Semoga dengan menggunakan kata-kata belasungkawa dalam bahasa Jawa, kita dapat menunjukkan rasa simpati dan penghormatan kita dengan cara yang penuh kasih sayang kepada keluarga yang sedang berduka.